Artist: Megane☆Seven - Echizen Ryoma (Minagawa Junko), Tezuka Kunimitsu (Okiayu Ryotaro), Oshitari Yushi (Kiuchi Hidenobu), Inui Sadaharu (Tsuda Kenjiro), Kite Eishirou(Shingaki Tarusuke), Hiroshi Yagyuu (Tsuda Eisuke), and Konjiki Koharu (Naitou Ryou)
Series: Prince of Tennis (テニスの王子様)
Romaji:
oi, soko no megane utsumuite bakka inai de
oi, soko no megane kakugo wa kimeta kai?
Go, kasoku shite iku nanatsu no kodou ga
Run, hansha shiteru hikari yori mo hayaku
saa umarekawaru ashita wo koe mirai e
(ima koko ni subete, shinjirareru mono narabete,
D.A.T.A kijou no kuron dake ja dame sa Yeah!
kagayaki dase CHANGE YOUR MIND)
sorosoro iku ze! honki wo mise na yo
genkai wo koete! sono te de tsukameyo
We shout out loud now.
You'll always find your way!
megane megane megane☆seven
tsuyoku, hokore, sadame
atsuki chishio, tagire, ora!
naa, doko mi ten no ya? machikutabireta n daro?
saa, namida fuite sora miage na (kannin na)
Stay, arifureteta korogatteru ima wo
Why, tanoshinde kita aimaina kaihi de
mou nigerare nai otona e no shigunaru
(omoshirokunai, nani mo? kawara nai,
nani mo? Just do it! ore tachi no jidai ga kuru sa!
ko nakere ba tsukuru made da!
mou, unzari da ze! Gimme a break!)
madamada iku ze honki wo mise na yo
taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now.
You'll always find your way!
megane megane megane☆seven
atsuku, atsuku, moero, atsuku, furikaeru na!
Ride On Time!!
sorosoro iku ze honki wo mise na yo
genkai wo koete sono te de tsukameyo
issun saki wa mirai
madamada iku ze honki wo mise na yo
taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now.
You'll always find your way!
megane megane megane☆seven
tsuyoku, hokore, sadame
atsuki chishio, tagire, ora!
English:
Hey, you with the glasses, don't keep your head down
Hey, you with the glasses, do you know what to do?
Go, accelerate our 7 heartbeats
Run, reflect faster than light
Come on, be reborn into a future that exceeds tomorrow
(Right now right here, line up everything you believe in
Not just your empty data theories
Reveal your shine and change your mind)
We're about to go, show them you're serious
Pass the limit and grab hold of that hand
We shout out loud now.
You'll always find your way!
Megane, megane, megane☆seven!
Strength, pride, fate
Hot-blooded, boiling, come on!
Hey, where are you looking? Are you tired of waiting?
Come on, wipe your tears, look up at the sky (forgive me)
Stay, now you are usually moving around
Why, do you enjoy that vague avoidance
I won't run away anymore, this is a signal to the adults
(Is nothing interesting? Is nothing changing?
Just do it! Our time will come!
If it doesn't come, we'll make it!
Geez, I'm fed up with this! Gimme a break!
We're still going, show them you're serious
Throw away your boredom, don't live in the reality
We shout out loud now.
You'll always find your way!
Megane, megane, megane☆seven!
Hotter, hotter, burning, hotter, don't look back!
Ride on Time!!
We're about to go, show them you're serious
Pass the limit and grab hold of that hand
The future is only an inch away
We're still going, show them you're serious
Throw away your boredom, don't live in the reality
We shout out loud now.
You'll always find your way!
Megane, megane, megane☆seven!
Strength, pride, fate
Hot-blooded, boiling, come on!
0 komentar:
Posting Komentar